出口这个国家请注意：一海运港口一周发生两次火灾！上周三，南非垄断港口运营商Transnet在一份声明中表示，理查兹湾散货码头（Richards Bay BulkTerminal）发生火灾，对港口运营造成了一定影响，这已经是一周内该港口发生的第二次火灾。上周五（10月15日），Transnet又宣布其理查兹湾散货码头因发生不可抗力而暂停运营。
理查兹湾散货码头是非洲最大的煤炭出口港口，位于理查兹湾港口附近，该港口是Transnet 沿南非海岸线运营的七个商业港口之一。
Transnet没有说明煤炭、钢铁和其他矿物等大宗商品的出口是否会受到影响，或会受到何种程度的影响。
这家南非国有公司在周五晚间发布的一份声明中说：“该码头正在与其受影响的客户进行联系，并且由于一些航线正在运营，因此正在采取必要的应急措施。”
Transnet还表示，该公司正在调查该港口一周内发生的第二起火灾，该火灾影响了输送系统并中断了一些运营。
“起火原因尚不清楚，目前正在进行初步调查。专家评估员和调查人员正在现场确定损坏的程度。”Transnet方面说。
